Contracts Clause
MANUFACTURING,
SUPPLY AND SALE CONDITIONS
1. Manufacturing and
Supply Conditions
These
conditions regulate the commercial relationship between the CUSTOMER and FILTO
PROFILES S.L. (hereinafter, FILTO) for products the CUSTOMER is interested in purchasing
from FILTO and are binding between them.
2. Orders and Offers
Orders
All
orders are subject to the conditions expressed here and will be valid in all
situations. Therefore, any term or condition included in an order by the
CUSTOMER that contradicts these conditions will not be valid and be expressly
rejected.
The
sale will be valid when FILTO has accepted the order in writing or by email,
either by written confirmation of the order or through the actual delivery of
the product.
Offers
All
offers made by FILTO are for a certain quantity of products. The CUSTOMER has
to place its order for the entire quantity offered, unless FILTO stipulates
otherwise. If the CUSTOMER places an order for a quantity lower than that
offered, FILTO reserves the right to review the offer.
The
customer must check the “Sales Order Confirmation” to ensure all the
information is correct since the order will be manufactured according to it.
3. Price and delivery
The
prices of the offers will be valid during the period indicated with a maximum
of 3 days’ validity, as long as the prices of copper and zinc on the London
Metal Exchange have not changed significantly during this time. If FILTO makes
a change, a new price for the offer must be sent to the CUSTOMER. FILTO is
released from any liability for loss or damage as a result of factors or causes
not attributable to it.
The
values on the FILTO price list are for the Incoterm indicated in the offer and
do not include any extra transportation, insurance or tax requirements.
Products
may be supplied in several deliveries, unless a single delivery is specifically
requested and accepted by FILTO.
There
is a tolerance in the manufacturing quantity, which may affect the quantity
supplied of each required reference. References below 300 kg can be supplied up
to +25% above the required quantity and references over 300kg can be supplied
up to +10%.
FILTO
is committed to meeting all delivery times agreed with the customer; however,
these may be changed for production reasons. As the CUSTOMER knows and accepts
this situation, no penalty or right to terminate the contract will be
established. As it is a custom-made product that depends on other factors, such
as the construction, adjustment or repair of a matrix or tool, delivery times are
indicative and never binding.
Once
the Sales Order Confirmation is issued by FILTO, the customer must assume all
costs if it decides to cancel the order; including those derived from the
reservation and price hedging of the raw materials, as well as the costs of the
work carried out with tools, matrices or tests.
4. Payment and Transport
Conditions
Payment
The
invoiced price must be paid on the date indicated on the invoice. If the
products cannot be delivered or are delayed due to the CUSTOMER, payment must
be made on the expected delivery date as if no such impediment or delay existed.
FILTO
reserves the right to charge interest and collection costs on any invoice not
paid by the agreed due date, in application of articles 5 to 8 of Law 3/2004, December
29, establishing measures to combat late payments in commercial operations.
If
the CUSTOMER does not pay on the due date agreed with FILTO, the latter may
suspend its pending deliveries and exercise the retention of title.
For
insolvency or bankruptcy proceedings of the customer or non-payment by it,
FILTO may suspend deliveries, terminate the contract and exercise the retention
of title.
If
the contract is terminated for any reason, the CUSTOMER will be obliged to pay FILTO
immediately for all products supplied and any damages incurred by FILTO.
FILTO
reserves the right to charge the CUSTOMER for handling, packaging or
transportation costs if any products are returned without failure on the part
of FILTO.
Transport
Transportation
costs are not included in the product prices and are the responsibility of the
customer, unless otherwise indicated in the sales incoterm.
Any
special loading or unloading requirements must be notified in advance and the
cost attributed to the CUSTOMER.
FILTO
is not responsible for the transportation time, once the materials leave its
warehouses.
FILTO
will not assume extra costs for express shipping; if the CUSTOMER requires this,
it must assume the cost in full.
FILTO
will not accept responsibility for losses due to packaging, concealed damage,
errors in delivery, discrepancies or total or partial loss of deliveries,
unless it is notified in writing within 10 (ten) days of delivery of the
supply, and after inspection by FILTO or the freight forwarder.
If
damage is detected in the packaging or the product itself at the time of
delivery, the CUSTOMER must state this on the carrier delivery document it signs,
otherwise any future claims for this will not be accepted.
5. Quality and
performance guarantee
If
the CUSTOMER receives a defective product, it must inform FILTO of these
defects in writing as soon as possible, but within 7 (seven) days of reaching
the location and within 30 days of it leaving our factory. In transoceanic
shipments, the 30-day period will start on arrival at the destination port. All
claims must be made in writing indicating the order number, the delivery note,
invoice or document accrediting delivery by FILTO, as well as a brief
description of the defect, with photographs or videos showing the defect or
damage.
When
FILTO accepts there are defective products (materials), these will be replaced
free of charge.
Once
a product has been reviewed, if it is determined that it is correct or that the
cause of the problem is unrelated to the product itself, it will be returned to
the CUSTOMER as collect on delivery.
For
any claim regarding the material, FILTO agrees to replace the material only; in
no case will handling or subsequent processing costs be accepted; nor any
sanctions, charges or compensation.
6. Product return
When
requesting a return, a copy or the number of the delivery note/invoice for the
product purchased must be attached. If the returns do not meet the acceptance
criteria, FILTO will not accept or recover any material.
7. Dies and Tooling
FILTO
will charge for the preparation of the matrix and tools to prepare the required
profile and will keep and maintain the matrix and operational tools at no cost,
as long as the matrix remains in its custody. If the CUSTOMER removes the
matrix from FILTO ‘s premises, it will have to pay for any adjustments, repairs
or new construction if there is a breakage or loss of measurement. The design intellectual
property belongs to the CUSTOMER and can be used only for this CUSTOMER; the
know-how applied to the matrix is the property of FILTO and is designed to be
compatible only with FILTO’s production processes.
8. Limitation of
liability
FILTO
is released from any liability for loss or damage as a result of factors or
causes not attributable to it.
FILTO
will be responsible for product defects only if the CUSTOMER has notified FILTO
within the guarantee periods specified in Article 5.
Liability
is limited to making the necessary repairs at our premises and/or delivering
alternative goods.
FILTO
will not be responsible for any loss of profit or other resulting damages,
regardless of their cause.
When
the products are manufactured by FILTO according to the CUSTOMER’s design or
specifications, FILTO will not guarantee that such products are suitable for
the use planned by the CUSTOMER.
9. Ownership and risk
All
products become the risk of the CUSTOMER after delivery to the carrier.
All
products will remain the property of FILTO, which reserves title, until all accounts
owed by the CUSTOMER to FILTO and the amounts corresponding to the order are
paid.
If
any of these payments are due in whole or in part by the CUSTOMER, FILTO may
recover and/or resell any of its goods (for which purpose any of its agents or
employees may enter the CUSTOMER premises). This document serves as express
acceptance of such entry by the CUSTOMER for FILTO to enter its premises where
the products are deposited.
Payment
will be considered as due immediately and automatically at the beginning of any
act or procedure in which the CUSTOMER’s insolvency is involved.
If
payment by the CUSTOMER to FILTO has expired without being satisfied or the
CUSTOMER has sold the product or part of it to a third party, this sale will be
understood as being made acting as a fiduciary agent for FILTO. The CUSTOMER
will make the sale on behalf of FILTO, and enter the amounts into a separate
account, which must be paid immediately to FILTO.
In
all cases, even in a situation of bankruptcy or judicial insolvency of the
CUSTOMER, FILTO may retain the stocks in progress or processed and exercise a
claim to recover possession of the stock produced and delivered.
10. Health and Safety at
work
It
is the responsibility of the CUSTOMER to ensure that the products are used
properly and safely, following good commercial practice guidelines, without any
risk to the health or safety of people. FILTO is not responsible for any
CUSTOMER failure to comply with this.
11. Intellectual
property rights
FILTO
reserves all copyrights, patents, trademarks and the right to legal protection
of the designs registered in its drawings, circuits, software, documents and
equipment.
Drawings,
specifications, documents, for example, added to proposals before delivery to the
CUSTOMER are exclusively for its personal use. They may not be copied in whole
or in part or made available to third parties without the express written
consent of FILTO.
If
the CUSTOMER is prosecuted or sued by a third party for infringement of
industrial and/or intellectual property, whatever the cause, for any of the
Products supplied by FILTO, the CUSTOMER will immediately inform FILTO so it may
exercise its right to a defence; with the CUSTOMER refraining from agreeing to
any transaction without its prior consent.
12. Data Processing
Personal
data arising as a result of entering into this contract will be incorporated
into the data processing system of both parties, which expressly consent to the
processing of these personal data in a manner which is lawful, faithful,
transparent, adequate, relevant, limited, accurate and updated for the purpose
of meeting the commitments under the contract signed between them.
The
data contained in it and those necessary for its execution are provided for
these purposes. The legal basis for the processing of the data is set out in
article 6 of the RGPD and consists of the provision of consent and the
execution of the contract. The only recipients of the data will be the
company’s professionals in charge of this management, whether employed or
outsourced by it, and the data will be kept for the duration of this contract
or any of its extensions for as long as necessary to comply with all legal
obligations. The data of both parties will be provided to banks and savings
banks, public administrations and entities, when necessary, to comply with the
obligations of the contract. The parties may count on the collaboration of
third-party service providers with access to their personal data for document
destruction and cleaning services, for example. A lack of communication could
prevent compliance. Pursuant to the provisions of REGULATION (EU) 2016/679 OF
THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL, April 27, 2016 and Organic Law
3/2018, December 5, on the Protection of Personal Data and the guarantee of digital
rights, the rights of access, rectification, limitation of processing, deletion,
objection and portability of personal data, and the right not to be subject to
automated individual decisions, may be exercised at any time by sending a
written, signed request, including full name and a photocopy of an ID document (DNI)
or other valid supporting documentation to the address of each party indicated
above. Any modification of personal data must be immediately communicated to
these parties so that the information contained in the Processing Records is up
to date at all times and contains no errors. By accepting this document, the
parties acknowledge that the information and personal data collected are
accurate and truthful. Personal Data can be transferred internationally only if
the requirements set forth by the Spanish Data Protection Agency or any other
party or national or community regulatory agency regulating them are met. It is
also reported that both parties have implemented the necessary technical and
organisational measures to guarantee the security of the personal data;
preventing their alteration, loss, unauthorised processing and/or access to
them; taking into account the state of the art, the nature of the stored data
and the risks to which they are exposed, whether by human action or the
physical or natural environment; all in accordance with the provisions of
current legislation. The parties are also informed they may contact the
competent Control Authority to submit any claim they consider appropriate. Thus,
the parties are aware of all of the above and give their explicit consent for
the aforementioned processing. It is stated that the rights of access,
rectification and cancellation in accordance with Law 15/1999, on the
Protection of Personal Data, can be exercised by writing to the FILTO registered
office.
FILTO
guarantees it will maintain the absolute confidentiality of any information,
document or product delivered to it by the CUSTOMER as part of the commercial
relationship between them.
13. Applicable Law and
Jurisdiction
Any
question, controversy or non-payment between the parties will be considered
under the Catalan and Spanish laws on the manufacture, supply and sale of
manufactured goods and be referred to the Courts and Tribunals of the city of
Barcelona, waiving any other jurisdiction
that may apply to them.